크롬에서 네이버 사전 활용하기

기존에 Google Dictionary 확장 프로그램을 잘 쓰고 있었습니다. 그런데 뭔가 조금 부족하다는 느낌이 들었죠. 평소에 파파고나 네이버 영어사전을 잘 쓰고 있어서 네이버용 사전을 찾던 중 크롬 부가기능 중에 네이버 사전이 있는 것을 확인하고 바로 설치했습니다. 아쉽게도 중국어나 다른 기타 사전은 사용할 수 없지만 이 부분은 구글 사전이나 다음 꼬마 사전도 비슷한 처지기 때문에 불만은 없습니다. 나중에 한자 사전 정도만 포함돼도 좋을 것 같네요. 이미 네이버는 베트남어 태국어등 다양한 사전들이 있기 때문에 충분히 가능할 것 같습니다.

 

네이버 사전 설치

네이버 영어사전 (Naver English Dictionary)

사용법은 간단합니다. 번역이 필요한 단어를 더블클릭합니다. 이는 구글 사전과 동일하며 만약 구글 사전도 설치되어 있다면 두개의 팝업이 노출됩니다. 단 구글 사전은 해당 단어 상단에 표기되는 반면 네이버 사전은 우측 상단에 팝업이 노출됩니다.

 

 

▼ 1. 설치 또한 아주 간단합니다. 다음 링크로 이동해서 크롬에 추가 버튼을 누르면 됩니다. (기능에 비해 평가가 박하네요.)

1. 네이버 영어사전 크롬 부가기능

---

 

 

▼ 2. 다음은 구글 사전과의 비교입니다. 좀 더 한국스럽게? 번역이 되네요. 예문도 나와서 바로 판단하기 좋은 것 같습니다. 만약 저 영영사전 체크박스를 활성화 하면 네이버 영영사전이 보이게 됩니다.

2. 네이버 영어사전과 구글 사전 비교

---

 

 

설정 및 단축키

 

단축키는 다음과 같습니다.

• ESC 닫기
• F- 검색창 열기
• S- 한영/영영 전환
• A- 발음 듣기
• G- 영어 사전 페이지로 이동
• H- 단축키 도움말

 

 

▼ 3. 기본적으로 아이콘을 눌러서 검색이 가능하고 구글 보다 좋은 것은 음성 지원이 좋다는 것입니다. 만약 더블클릭해서 사전이 나오는 게 싫다면 설정에서 수정이 가능합니다.

3. 네이버 영어 사전 툴팁 설정

---

 

▼ 4. 설정 버튼을 누르면 다음과 같은 옵션들이 있습니다. 

• 사전을 활성화 하는 방법 (더블클릭, CTRL + 더블클릭, ALT + 더블클릭)
• 단축키 사용 여부 
• 사전 글자 크기

4. 네이버 영어사전 설정

---

 

 

이상으로 간단하게 네이버 영어사전에 대해서 알아봤습니다. 크롬 부가기능은 아주 유용한 것들이 많습니다. 하지만 웹 서핑을 할 때는 사전이 정말 유용하죠. 그동안 네이버 사전이 아닌 구글 사전을 이용해왔는데요. 비교해보고 하나는 버려야겠습니다. 아무래도 네이버 사전을 사용할 것 같네요. 영어 공부에도 도움이 되는 네이버 사전 부가기능을 꼭 크롬에 설치해보세요. 무엇보다 좋은 기능은 영영사전을 지원하는 것입니다.